Na bim disja mal es tudo...
domenica 24 novembre 2013
venerdì 22 novembre 2013
Progetto diritti umani: inizia il corso di formazione per i carcerati di Bafatà.
Nel carcere di Bafatà è finalmente iniziato il corso di formazione per i prigionieri. Grazie ad un progetto finanziato dall'UE e coordinato dalle ONG ENGIM e Mani Tese, i carcerati possono imparare il mestiere del saldatore.
mercoledì 16 ottobre 2013
giovedì 25 aprile 2013
Visita alla ponta
Qualche sabato fa siamo stati alla ponta di Higat dove Eleonora lavorava e abbiamo visitato l'associazione che gestisce l'orto. L'immancabile dono del panno tradizionale ...
... e il vino di palma!
mercoledì 24 aprile 2013
lunedì 8 aprile 2013
Arrestato uno dei principali capi del narcotraffico
Il nostro caro vicino di casa Bubo Na Tchuto è stato arrestato dagli Stati Uniti d'America. Beccato con le mani nella marmellata. Meglio nella coca...
Anche il Corriere della Sera ne ha dato notizia il 5 aprile.
La gente dice: ahi Bubo, i pudiba sinta sabi na kasa. Bruta di dinheiro ki teneba! ora ku tene puder bu misti mas... Americanos i ka Guineense, ka ta brinca!
(ahi Bubo, poteva sedere tranquillo nella sua casa e godere dei suoi molti soldi. Ma quando hai molto potere, di più ne vuoi... gli americani non sono certo come i guineani, quelli non scherzano!)
lunedì 21 gennaio 2013
Un giro per Dakar
Prima di tornare a casa nelle vacanze natalizie sono passato per Dakar con Fabio, incontrando anche Valentina e Daniele. Abbiamo fatto un bel giretto e ci siamo goduti la grande città. Uscire da Bissau e vedere Dakar sembra già di trovarsi in un altro mondo! Grandi strade, palazzi, luci, banche e traffico. Ci si rende conto che stare a Bissau è come stare in una piccola bolla...
Abbiamo visitato l'isola di Goré, l'isola degli schiavi.
Questo è il monumento che celebra la fine della schiavitù.
Questa una delle casa ristrutturate dove venivano incarcerati gli schiavi prima di partire per le Americhe.
Iscriviti a:
Post (Atom)